Willkommen:

Herzlich willkommen zu diesem besonderen Hörbuch, das auf dem „Studienbuch Altes und Neues Testament” basiert. Es ermöglicht Ihnen, die Kenntnisse, die Sie beim Lesen des Studienbuchs erworben haben, durch wiederholtes Hören während anderer Tätigkeiten zu vertiefen. Das Hörbuch vermag das Druckwerk nicht zu ersetzen. Das „Studienbuch Altes und Neues Testament” enthält zahlreiche Abbildungen, Karten, Tabellen und Register, die dieses Hörbuch nicht wiedergibt. Das Copyright für das Druckwerk in deutscher Sprache (ISBN 3-417-24928-7) hält der R. Brockhaus Verlag Wuppertal.

Steuerung:

Welche Möglichkeiten Ihnen zur Steuerung dieses Hörbuch zur Verfügung stehen, hängt von der Funktionalität Ihres Browsers ab. Die hochgestellten[...] Kürzel bezeichnen die Voraussetzungen, die erfüllt sein müssen, damit Sie das betreffende Steuerelement nutzen können. Eine Erklärung der Kürzel finden Sie weiter unten im Abschnitt „Technisches”.

• Verwenden Sie  oder  , um zu einer der Übersichten zu gelangen.[F]
• In den Übersichten sind die Kapitel aufgelistet. Klicken Sie auf eine Kapitelüberschrift, wird Ihnen das entsprechende Kapitel angezeigt.
• In den Kapiteln sind die Abschnitte aufgelistet. Klicken Sie auf eine Abschnittsüberschrift, beginnt die interne Wiedergabe mit Quicktime; im oberen Seitenbereich wird eine zusätzliche Steuerung eingeblendet, mit der Sie die Wiedergabe des aktuellen Abschnitts im Detail steuern können.[F,J,Q]
• Zusätzlich zu der Möglichkeit, mithilfe der in den Listen eingetragenen Überschriften zu navigieren, stehen Ihnen , , und zur Verfügung, um zwischen Kapiteln und Abschnitten zu wechseln.[F,J]
• Zu dem jeweils zuletzt zur internen Wiedergabe ausgewählten Abschnitt werden die Überschriften des Kapitels und Abschnitts in den Listen fett dargestellt.[F,J]
• Sie können in den Kapiteln auf  klicken, um einen Abschnitt mit der in ihrem System für die Wiedergabe von MP3-Dateien festgelegten Standardsoftware abzuspielen.
• Eine laufende Wiedergabe können Sie mit  abbrechen.[F]

Technisches:

Den Zugang zu diesem Hörbuch wird Ihr Browser Ihnen auch dann noch ermöglichen können, wenn Sie eine ältere Browserversion nutzen, oder wenn Sie Ihren Browser in seiner Funktionalität eingeschränkt haben. Dabei kann es jedoch vorkommen, dass Ihnen nicht alle Steuerungsmöglichkeiten des Hörbuchs zur Verfügung stehen. Optimal lässt sich dieses Hörbuch verwenden, wenn es [F]Frames, [J]Javascript, [C]Cookies und [Q]Quicktime in einem Browser neuerer Generation nutzen kann.

Quicktime ist Freeware. Apple bietet für Windows eine aktuelle Version an, aber auch frühere Versionen für Windows 98 und Windows 95 stehen zur Verfügung.

Redaktion:

Kritisches Hören ist stets geraten, so auch hier, wie ich an zwei Beispielen verdeutlichen möchte:
Die im Abschnitt „Der Umgang mit Zahlen” in Kap. 8 verwendeten Zitate hätten eine deutliche Stellungnahme zugunsten der Lesart als Zahlen verdient.
Wenn es in Kap. 9 heißt: „Sind Liebe und Furcht miteinander verbunden, so ist die Beziehung zu Gott gesund”, sollten bei einer Übertragung auf das Leben in Christus die Worte aus Röm 8,15 und 1Jo 4,18 berücksichtigt werden.
Ihnen als Hörer ist es überlassen, die in diesem Hörbuch wiedergegebenen Aussagen des Druckwerks zu prüfen.

Mein Ziel war, den fortlaufenden Text der deutschsprachigen Ausgabe aus dem Jahr 2005 vollständig zu übernehmen. Ausgelassen habe ich einige der Angaben, in denen das Druckwerk auf sich selbst verweist (z.B. „s. Karte”). Von den farbig hinterlegten Texten habe ich einige ausgewählt, sie sind in den Kapiteln, Abschnittsebene 0 zu finden.

In folgenden Abschnitten habe ich Textänderungen vorgenommen:

2.1.3.2

ist, ist → ist

8.1.4.3

diesen ostjordanischen Völkern → diese ostjordanischen Völker

10.3.1

spielt … eine wichtige Funktion → hat … eine wichtige Funktion

10.3.1

ausgenommen des Buches Rut → ausgenommen das Buch Rut

11.3.1.2

in in → in

12.2.2.3

Redeweise → Redewendung

13.2.3.1

Sauls → Samuels

13.3.1.2

der Küste → an der Küste

14.1

Übersicht → Aufbau

Alle übrigen Differenzen zum Druckwerk sind nicht beabsichtigt und ich bitte sie zu entschuldigen. Vielen Dank allen, die mich auf Fehler hinweisen. Ich werde das Hörbuch dementsprechend korrigieren.

Impressum:

Axel Walter, Semmelweisstr. 11a, 86156 Augsburg, E-Mail: